Detalles del clon 117 a días de su regreso a UK, el 17 de septiembre de 1982

Aquí tenemos algunas vistas desde el HMS Bristol quien esperaba la finalización del casco 117 para escoltarlo en su regreso reemplazando al Invencible hundido.

La popa esta practicamente idéntica a la que pocos días después entra a Portsmouth (carece de la mancha que caracterizo a la popa del R05 original en MLV).

En cambio a estribor aun se notan detalles que demuestran que es un casco recien finalizado y recien pintado haciendo sus primeras trials.

Se observa la corrección que debieron hacer en el número y posición del ventanitas o sentinas, de forma tal que se observa una rectangulo en cada grupo con una mano de pintura más.

Luego los remaches se hallan a medio pintar casi desde media eslora hacia proa.

Toda esa banda fue nuevamente pintada antes del regreso y luce impecable el 17/9/82.

En ningun caso lucen como un buque que lleva entre 5 y 5,5 meses de navegación.

Y si se tratase de ua reparacion del R05 averiado, esta debio haberse hecho a babor y no a estribor.


Informationen über Klon 117 Tage seiner Rückkehr nach Großbritannien am 17. September 1982
Im Gegensatz zu Steuerbord sogar beobachtet, dass Details, dass ein Schiff frisch lackiert und beendete vor kurzem ihre ersten Versuche zeigen.
Zeigt die Korrektur aufgrund der Anzahl und Position der Fenster oder Bilge, so dass es ein Rechteck in jeder Gruppe mit einem Anstrich mehr.
Nach dem Nieten sind halb fast von halber Länge gemalt geradeaus.
Alle die Band war neu lackiert, bevor er zurück und tadellosen 1982.09.17 aussieht.
Sieht nicht wie ein Schiff, dass zwischen 5 und 5,5 Monaten auf See nimmt.
Und wenn es eine R05 Reparatur beschädigt wurden, dürfte dies zu Backbord wurden und nicht
nach Steuerbord.

Details of clone 117 days of his return to UK on September 17, 1982
 In contrast to starboard even observed details that show that a ship is freshly painted and recently finished making their first trials.
 Shows the correction due to the number and position of windows or bilge, so that there is a rectangle in each group with a coat of paint more.
 After the rivets are half painted almost from mid-length straight ahead.
 All the band was re-painted before he looks back and impeccable 09/17/1982.
 Does not look like a ship that takes between 5 and 5.5 months at sea.
 And if it were a R05 repair damaged, this should have been to larboard and don´t
 to starboard.